Le président américain Barack Obama a offert mercredi à la reine Elizabeth II un iPod d'Apple personnalisé. Celui-ci contenait déjà 40 chansons, tirées de comédies musicales de Broadway comme "The King and I," "West Side Story" et "Dreamgirls.

La liste complète:
- "Oklahoma!"

- "If I Loved You," Jan Clayton, "Carousel"

- "You'll Never Walk Alone," Jan Clayton, "Carousel"

- "There's No Business Like Show Business," Ethel Merman, "Annie Get Your Gun"

- "Once in Love with Amy (Where's Charley?)," Ray Bolger

- "Some Enchanted Evening," "South Pacific"

- "Diamonds Are a Girl's Best Friend," Carol Channing, "Gentlemen Prefer Blondes"

- "Getting to Know You," Gertrude Lawrence, "The King and I"

- "Shall We Dance?" Gertrude Lawrence, "The King and I"

- "I Could Have Danced All Night," Julie Andrews, "My Fair Lady"

- "I've Grown Accustomed to Her Face," Rex Harrison, "My Fair Lady"

- "The Party's Over (Bells Are Ringing)," Judy Holliday

- "Maria," "West Side Story"

- "Tonight," "West Side Story"

- "Seventy Six Trombones," "The Music Man"

- "Everything's Coming up Roses," Ethel Merman, "Gypsy"

- "The Sound of Music"

- "Try to Remember," Jerry Orbach, "The Fantasticks"

- "Camelot," Richard Burton

- "If Ever I Would Leave You," Robert Goulet, "Camelot"

- "Hello, Dolly!" Carol Channing

- "If I Were a Rich Man," Zero Mostel, "Fiddler on the Roof"

- "People," Barbra Streisand, "Funny Girl"

- "On a Clear Day (You Can See Forever)," John Cullum

- "The Impossible Dream," Richard Kiley, "Man of La Mancha"

- "Mame," Charles Braswell

- "Cabaret," Liza Minnelli

- "Aquarius, Ronald Dyson, "Hair'

- "Send in the Clowns," Judy Collins, "A Little Night Music"

- "All That Jazz," Chita Rivera, "Chicago"

- "One," "A Chorus Line"

- "Tomorrow," Andrea McArdle, "Annie"

- "Don't Cry for Me Argentina," Patti LuPone, "Evita"

- "And I Am Telling You I'm Not Going," Jennifer Holliday, "Dreamgirls"

"Memory," Elaine Paige, "Cats"

- "The Best of Times," George Hearn, "La Cage Aux Folles"

- "I Dreamed a Dream," Aretha Franklin, "Les MisDerables"

- "The Music of the Night," Michael Crawford, "The Phantom of the Opera"

- "As If We Never Said Goodbye," Elaine Paige, "Sunset Blvd."

- "Seasons of Love," "Rent"